前回のつづき。
リアには例のオカメインコが本当に青く見えていたのか？あの青さは顔料の劣化などに起因しているのではないのか？それとも、彼の眼に問題があったのか？例えば、モネは眼が不健康であったためにあの色使いで一連の絵を描くことを思いついたとも言われています。
そういった自問を解くべく、彼が描いた別の絵を探しました。上の絵は彼が描いたコンゴウインコです。羽根の下部と外側の尾羽が青いですね。これをコンゴウインコのカラー写真と比較してみましょう。下の写真がそれです。
リアには例のオカメインコが本当に青く見えていたのか？あの青さは顔料の劣化などに起因しているのではないのか？それとも、彼の眼に問題があったのか？例えば、モネは眼が不健康であったためにあの色使いで一連の絵を描くことを思いついたとも言われています。
そういった自問を解くべく、彼が描いた別の絵を探しました。上の絵は彼が描いたコンゴウインコです。羽根の下部と外側の尾羽が青いですね。これをコンゴウインコのカラー写真と比較してみましょう。下の写真がそれです。
彼の描いたコンゴウインコは、写真と比較する限り、かなり写実的です。あのオカメの青さは絵の劣化に起因するものでも、彼の眼の不健康に起因するものでもないと思われます。あの青いオカメが彼の観察を通して描かれたものであるとすれば、他の人にもそのオカメは青く見えていたに違いありません。
青いオカメの写真をネット上で探したのですが、残念ながら見つけることはできませんでした。しかし、"Das Nymphensittich Lexikon"というウェブサイトで、青オカメに関する興味深い情報を発見しました。その原文と訳文を載せておきます。
Sie sind um 1978 das erste Mal in Deutschland gezüchtet worden und erhielten auch den Namen "blaue" Nymphies, da ihr Federkleid einen leicht bläulichen Schimmer hatte und man hoffte, ähnlich wie bei den Wellensittichen, auch blaue Nymphensittiche züchten zu können.
(Weisskopf Wildfalben,Das Nymphendittich Lexikon)
ホワイトフェイスは1978年にドイツで作出され、"青"オカメインコと名づけられました。それというのも、その羽毛が青い光沢をかすかに帯びていて、セキセイインコの場合と同様に、青いオカメインコを創出できることが望まれていたからです。
（ホワイトフェイスワイルドカラー、オカメインコ事典）
リアの見たオカメインコは野生のオカメであると思いますが、変異によって青い光沢が強めに出た個体だったのかもしれませんね。
フブ ：フュイフュイ ! ( いつも応援ありがとう ! )
青いオカメの写真をネット上で探したのですが、残念ながら見つけることはできませんでした。しかし、"Das Nymphensittich Lexikon"というウェブサイトで、青オカメに関する興味深い情報を発見しました。その原文と訳文を載せておきます。
Sie sind um 1978 das erste Mal in Deutschland gezüchtet worden und erhielten auch den Namen "blaue" Nymphies, da ihr Federkleid einen leicht bläulichen Schimmer hatte und man hoffte, ähnlich wie bei den Wellensittichen, auch blaue Nymphensittiche züchten zu können.
(Weisskopf Wildfalben,Das Nymphendittich Lexikon)
ホワイトフェイスは1978年にドイツで作出され、"青"オカメインコと名づけられました。それというのも、その羽毛が青い光沢をかすかに帯びていて、セキセイインコの場合と同様に、青いオカメインコを創出できることが望まれていたからです。
（ホワイトフェイスワイルドカラー、オカメインコ事典）
リアの見たオカメインコは野生のオカメであると思いますが、変異によって青い光沢が強めに出た個体だったのかもしれませんね。
フブ ：フュイフュイ ! ( いつも応援ありがとう ! )
2
コメント
トラックバック